In open-world games like Horizon Zero Dawn, controllers can offer a more comfortable way to play for long periods, while in racing titles a gamepad can offer fine-grained analogue controls to steer around corners. While PC gamers generally opt for a mouse and keyboard, millions of us also pick up a controller from time to time - and for good reason.